-
1 ток возбуждения
1. drive currentток возбуждения; ток намагничивания — excitation current
шина управления; шина возбуждения — drive line
ток возбуждения; ток выборки — drive current
2. excitation current3. exciting current -
2 ток возбуждения
[lang name="Russian"]ток возбуждения; ток намагничивания — excitation current
-
3 ток возбуждения
ток возбуждения; ток выборки — drive current
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ток возбуждения
-
4 ток возбуждения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток возбуждения
-
5 ток возбуждения
1) exciting current
2) <engin.> field current -
6 ток возбуждения
1) Aviation: energizing current2) Engineering: drive current, excitation current, exciting current, feed circuit, polarizing current3) Automobile industry: exciting current (электрической машины)4) Oil: field current5) Electric machinery: excitation, excitation field, field6) Combustion gas turbines: exciter current (электрический) -
7 ток возбуждения
-
8 ток возбуждения
n1) geol. Erregerstrom (в электроразведке)2) eng. Magnetisierungsstrom (электрической машины), Treiberstrom3) railw. Magnetstrom4) electr. Feldstrom, Erregungsstrom, Magnetisierungsstrom, Erregerstrom5) el.mach. Schenkelstrom -
9 ток возбуждения
courant m d’accrochage [d’excitation, inducteur]Русско-французский политехнический словарь > ток возбуждения
-
10 ток возбуждения
струм збу́дження -
11 ток возбуждения
струм збу́дження -
12 ток возбуждения
( генератора) -
13 ток возбуждения
Erregerstrom, Feldstrom, MagnetisierungsstromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ток возбуждения
-
14 ток возбуждения
Erregerstrom, Feldstrom, MagnetisierungsstromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ток возбуждения
-
15 ток возбуждения
corrente di eccitazione [di campo] -
16 ток возбуждения
exciting current, excitation current -
17 ток возбуждения
neng. corriente inductora -
18 ток возбуждения
n1) gener. courant inducteur2) eng. courant excitateur, intensité d'excitation3) radio. courant d'accrochage (колебаний), courant d'excitation4) IT. courant d'attaque -
19 ток возбуждения
-
20 ток возбуждения
Erregerstrom, Feldstrom, Magnetisierungsstrom
См. также в других словарях:
ток возбуждения — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN exciting current … Справочник технического переводчика
ток возбуждения — žadinimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. excitation current; exciting current; field current vok. Erregerstrom, m; Erregungsstrom, m; Felderregerstrom, m rus. возбуждающий ток, m; ток возбуждения, m pranc. courant d… … Automatikos terminų žodynas
ток возбуждения — žadinimo srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. exciting current; field current vok. Erregerstrom, m; Erregungsstrom, m rus. возбуждающий ток, m; ток возбуждения, m pranc. courant d’excitation, m … Fizikos terminų žodynas
ток возбуждения вихретокового преобразователя — Ток обмотки возбуждения вихретокового преобразователя. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология неразр.… … Справочник технического переводчика
Ток возбуждения вихретокового преобразователя — 15. Ток возбуждения вихретокового преобразователя Ндп. Ток питания Exciting current of eddy current probe Ток обмотки возбуждения вихретокового преобразователя Источник: ГОСТ 24289 80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потолочный (предельный) ток возбуждения — 3.25 потолочный (предельный) ток возбуждения: Наибольший ток возбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), создаваемый системой возбуждения в конце регламентированной длительности форсировки возбуждения; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток — ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который может протекать длительно по проводнику, устройству или аппарату при определенных условиях без превышения определенного значения их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток теплового возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN thermally stimulated currentTSCthermally activated… … Справочник технического переводчика
ток, создающий поле возбуждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field generating current … Справочник технического переводчика
ток "колена" — ток "колена" Значение амплитуды импульса тока частичной записи, которое при заданной амплитуде тока полного возбуждения ферритового сердечника обуславливает изменение сигнала разрушенного "НУЛЯ" на заданное значение. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Ток «колена» — 25. Ток «колена» Значение амплитуды импульса тока частичной записи, которое при заданной амплитуде тока полного возбуждения ферритового сердечника обуславливает изменение сигнала разрушенного «НУЛЯ» на заданное значение Источник: ГОСТ 23618 79:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации